• رزرو مشاوره
  • استرالیا
  • کانادا
  • آمریکا
  • نیوزلند
  • بریتانیا
  • VN
  • IT
  • ES
Tel: +61 (03) 9521 7577
Farsi Speaking Australian Migration Agents and Immigration Lawyers | VisaEnvoy
  • Link to Facebook
  • Link to LinkedIn
  • Link to Instagram
  • Link to X
  • Link to Mail
  • Link to Youtube
  • Link to Pinterest
  • خانه
  • ویزای کارفرمایی
    • ویزای 482 مهارت‌های مورد نیاز
    • ویزای 186 اقامت دائم کارفرمایی
    • ویزای 494 کارفرمایی منطقه‌ای
    • ویزای 400 کار کوتاه‌مدت تخصصی
    • ویزای 407 آموزشی
    • ویزای 408 فعالیت موقت
  • ویزای مهارتی
    • ویزای 189 مهارتی مستقل
    • ویزای 190 نامینیشن ایالتی
    • ویزای 485 فارغ‌التحصیلان
    • ویزای 858 نوآوری ملی
    • امتیاز بندی مهاجرت استرالیا
    • محاسبه آنلاین امتیاز مهاجرت
    • لیست مشاغل مورد نیاز استرالیا
  • ویزای تجاری
    • ویزای سرمایه گذاری (188 بسته شده)
    • ویزای سرمایه‌گذار تجاری نیوزیلند
  • ویزای خانوادگی
    • ویزای همسر و ازدواج
      • ویزای همسر 820 و 801
      • ویزای همسر 309 و 100
      • ویزای نامزدی 300
    • ویزای والدین
      • ویزای والدین 103
      • ویزای والدین مشارکتی 143
      • ویزای والدین سالمند 804
      • ویزای والدین سالمند 864 و 884
    • ویزای فرزند
      • ویزای فرزندخواندگی 102
      • ویزای فرزند 101
      • ویزای فرزند 802
  • ویزای دانشجویی
    • ویزای دانشجویی 500
    • ویزای سرپرست دانشجو 590
    • تحصیل در آلمان
  • سایر ویزاها
    • ویزای توریستی 600
    • ویزای ETA 601
    • ویزای eVisitor 651
  • اقامت و شهروندی
    • شهروندی استرالیا
    • ویزای بازگشت مقیم 155 و 157
  • اعتراض به رد ویزا
  • درباره ما
    • موسسه مهاجرت در ملبورن
    • وکیل مهاجرت استرالیا
    • تیم ما
    • تماس با ما
    • رزرو مشاوره
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
You are here: Home1 / تحصیل در آلمان2 / پذیرش در دانشگاه‌های آلمان
  • پذیرش در دانشگاه‌های آلمان

    پذیرش در دانشگاه‌های آلمان

پذیرش در دانشگاه‌های آلمان

خدمات مهاجرت و تحصیل

به‌روزرسانی اکتبر ۲۰۲۶: شرایط پذیرش برای مدارک ایرانی

بر اساس قواعد شورای وزیران فرهنگ آلمان (KMK) که در پایگاه anabin منتشر شده است:

مدرک نتیجه
دیپلم + پیش‌دانشگاهی + قبولی در کنکور (ورودی‌های قبل از ۲۰۱۱) ورود مستقیم به دانشگاه در رشته‌های مرتبط
پیش‌دانشگاهی با معدل حداقل ۱۵ از ۲۰ (از ۲۰۱۱) ورود مستقیم به دانشگاه در رشته‌های مرتبط
فقط دیپلم یا معدل کمتر از ۱۵ گذراندن استودین‌کولگ و آزمون Feststellungsprüfung
مدرک کارشناسی از دانشگاه معتبر ایران امکان درخواست ارشد، اگر دانشگاه مدرک را معادل بداند
  • برای دیپلم ۱۲ ساله نظام جدید (بدون پیش‌دانشگاهی)، پیش از اقدام رتبه‌بندی فعلی آن را در anabin بررسی کنید یا با ما مشورت کنید.
  • هزینه uni-assist: ۷۵ یورو برای اولین درخواست و ۳۰ یورو برای هر درخواست بعدی در همان ترم. همه دانشگاه‌ها از uni-assist استفاده نمی‌کنند.
  • مدرک APS برای ایرانیان لازم نیست (فقط برای چین، هند و ویتنام).
  • مهلت‌های معمول: ۱۵ ژوئیه برای ترم زمستانی و ۱۵ ژانویه برای ترم تابستانی. به دلیل صف طولانی ویزا، زودتر اقدام کنید.

سطح زبان لازم را در این صفحه و هزینه‌ها را در تحصیل در آلمان ببینید.

رزرو مشاوره با VisaEnvoy

شرایط ورود به دانشگاه‌های آلمان برای متقاضیان ایرانی چیست؟ قبولی در آزمون دانشگاه‌های آزاد، غیرانتفاعی و پیام نور، به تنهایی کفایت می‌کند؟ در چه صورتی باید برای کالج درخواست داد؟ پاسخ به سووالاتی از این نوع.

رود به دانشگاه‌های آلمان برای علاقه‌مندان از کشورهای مختلف، با مقدماتی همراه است. متقضیان ایرانی را می‌توان به دو گروه عمده تقسیم کرد. گروه اول، افرادی هستند که در ایران علاوه بر دوران تحصیلات متوسطه در دانشگاه هم تحصیل کرده‌اند و گروه دوم را علاقه‌مندانی تشکیل می‌دهند که تنها مدرک دیپلم دارند.

درخواست برای ورود به کالج

آن‌دسته از متقاضیان ایرانی‌ای‌که تنها مدرک دیپلم دارند، بایستی در آزمون سراسری دانشگاه‌های دولتی، در دوره‌های روزانه و شبانه پذیرفته شوند. در این مورد، قبولی در آزمون دانشگاه‌های غیرانتفاعی، پیام نور و جامع علمی-کاربردی کفایت نمی‌کند و منظور تنها قبولی در دوره‌های شبانه و روزانه دانشگاه‌های سراسری در مقطع لیسانس است. قبولی در دوره‌های کاردانی نیز مورد تایید نیست.

داوطلبان، مدرک قبولی در آزمون سراسری را پس از تایید وزارت علوم ایران، ترجمه می‌کنند و به همراه سایر مدارک تحصیلی و گواهی زبان، با درخواست پذیرش در کالج، به مرکز اونی اسیست در برلین ارسال می‌کنند. این در صورتی است که دانشگاه مورد نظر تحت پوشش اونی اسیست باشد، در غیر این صورت مدارک را بایستی مستقیم به دانشگاه ارسال کرد. دوران تحصیل این افراد، با دوره‌ای یک ساله در کالج آغاز خواهند کرد. متقاضیان تحصیل در دانشگاه‌های آلمان، پس از این دوره یک ساله و با توجه به نمراتی که از امتحان پایانی دریافت می‌کنند، می‌توانند برای پذیرش در رشته مورد علاقه‌شان اقدام کنند.

Themenbilder Schule und Studium 42
ورود مستقیم به دانشگاه

دسته دوم اما متقاضیانی هستند که در ایران در دانشگاه تحصیل کرده‌اند و مدرک دانشگاهی در حد لیسانس دارند. این افراد، چه در دانشگاه‌های سراسری، از جمله غیرانتفاعی و پیام نور و چه در دانشگاه آزاد تحصیل کرده، به شرط آنکه مدرک کارشناسی دریافت کرده باشند، می‌توانند برای پذیرش در دانشگاه‌های آلمان اقدام کنند.

نکته‌ای که در مورد این افراد اهمیت دارد، نوع رشته تحصیلی آن‌ها است. این افراد در صورتی که بخواهند در رشته تحصیلی‌شان در ایران ادامه تحصیل دهند، امکان پذیرش تعدادی از واحدهای تحصیلی آن‌ها وجود دارد. در این مورد، فارغ‌التحصیلی از دانشگاه آزاد یا دولتی، تفاوتی ایجاد نمی‌کند. در اینگونه موارد، تنها دانشگاه و هیئت ارزشیابی مدارک تحصیلی تصمیم خواهد گرفت و اینکه چه تعداد واحد درسی پذیرفته می‌شود، در هر دانشگاهی متفاوت است.

نکته قابل توجه در این است که در برخی از دانشگاه‌های آلمان، در صورتی که داوطلب قصد ادامه تحصیل در همان رشته سابق را داشته باشد، می‌تواند در مقطع فوق لیسانس پذیرش دریافت کند. اما از آنجا که این تصمیم بیشتر جنبه‌ی سلیقه‌ای دارد، پیشنهاد می‌شود، برای پذیرش ابتدا در مقطع کارشناسی اقدام شود و پس از حضور در دانشگاه برای دوره کارشناسی‌ارشد و ارزشیابی مدارک اقدام شود.

مسلما افرادی که قصد تحصیل در رشته‌های غیرمرتبط و متفاوت با رشته تحصیلی‌شان در ایران را دارند، بایستی از ترم اول و در دوره لیسانس شروع به تحصیل کنند.

خدمات مهاجرت و تحصیل

اتمام تحصیلات متوسطه و دریافت مدرک دیپلم از برخی از کشورها، شرط کافی برای ورود به دانشگاههای آلمان نیست. علاقمندان به تحصیل در دانشگاههای آلمان که از ایران اقدام می‌کنند نیز شامل همین گروه می‌شوند. این افراد علاوه بر مدرک دیپلم، به قبولی در آزمون دوره‌های روزانه یا شبانه دانشگاه‌های دولتی ایران نیز نیاز دارند. آنها پس از احراز شرایط ذکر شده و در صورتی که تمایل دارند پس از دریافت مدرک دیپلم و بدون شروع تحصیل یا فارغ‌التحصیلی از دانشگاههای ایران، در دانشگاه‌های آلمان تحصیل کنند، بایستی درخواست خود را برای کالج‌های آلمان و نه دانشگاه‌های این کشور ارسال کنند.

البته برخی از دانشگاه‌ها در آلمان بررسی مدارک برای موافقت با پذیرش در کالج را نیز بدون واسطه انجام می دهند، اما با این حال افرادی که بدون تحصیل در دانشگاه‌های ایران اقدام می‌کنند، بایستی ابتدا اقدام به اخذ پذیرش از کالج کنند. مطمئن‌ترین راه برای آگاهی از این موضوع مراجعه به سایت دانشگاه، سایت کالج و یا وب سایت “اونی اسیست” است.

تحصیل رایگان در کالج‌های آلمان

کالج مرکزی آموزشی و وابسته به دولت است که از جمله وظایف آن آمادگی متقاضیان خارجی تحصیل در آلمان در دورهای یک ساله (متشکل از دو نیم سال تحصیلی) است. این دوره‌ی یک ساله در واقع کلاس آمادگی‌ای است برای شرکت در امتحان پایانی یا “Feststellungsprüfung”. افرادی که در این امتحان پذیرفته میشوند، با توجه به نمرات و انتخاب رشته‌شان در دانشگاه‌های آلمان پذیرفته می‌شوند.

در آلمان ۳۷ کالج وجود دارد که تعداد سه هزار متقاضی خارجی از بیش از ۴۰ کشور، در آنها مشغول به آمادگی برای شرکت در امتحان ذکر شده هستند. تحصیل در کالج به غیر از کالج شهر درسدن رایگان است. دانشجویان برای گذراندن کلاس و امتحانات هزینه‌ای پرداخت نمی‌کنند. تنها مورد هزینه خدمات دانشجویی است که آن را به دانشگاه مرتبط با کالج پرداخت می‌کنند. این هزینه از ۳۰ تا ۲۰۰ یورو برای هر ترم تحصیلی و در هر دانشگاهی متفاوت است. هزینه خدمات دانشجویی، استفاده رایگان از وسایل حمل و نقل عمومی در شهر محل سکونت و در مواردی در شهرهای مجاور و همچنین استفاده از امکانات دانشگاه را ممکن می‌سازد.

Blerta Lasebeu und Luzia Leifert Kollegiatinnen des Theodor Heuss Kollegs

شرایط ورود به کالج

پیش از شروع به تحصیل در کالج، قبولی در آزمون ورودی آن الزامی است، که معمولا در قالب یک امتحان زبان آلمانی برگزار می‌شود. بنابراین، دانستن زبان آلمانی برای ورود به کالج الزامی است. داوطلبان بایستی پیش از درخواست، بین ۴۰۰ تا ۶۰۰ ساعت زبان آلمانی آموخته باشند. این میزان در کالج‌ها یکسان نیست و در برخی موارد، سطح بالاتری انتظار می‌رود که جزییات آن را می‌توان از طریق وب سایت کالج و مکاتبه جویا شد.

داوطلبان بایستی اصل مدارک تحصیلی و ترجمه مورد تایید قرار گرفته آن را به کالج و یا دانشگاه ارسال کنند. تامین مخارج زندگی در این مورد با داوطلب است. توجه به این نکته لازم است که دانشجویان کالج، برخلاف دانشجویان دانشگاه تنها در دوران تعطیلات بین دو ترم اجازه کارکردن خواهند داشت و از این رو بایستی برای تامین مخارج زندگی در این دوره یک ساله از پشتوانه مالی برخوردار باشند.

اما از همه مهمتر ارسال مدارک است. در این مورد در هر کالج شرایطی وجود دارد. در برخی از کالج‌ها مدارک بایستی به طور مستقیم به دانشگاهی که کالج تحت پوشش آن است، ارسال شود و نه به کالج. در برخی از ایالت‌ها مرکز مشخصی برای بررسی پذیرش در کالج مشخص شده است که طبیعتا داوطلبان بایستی مدارک خود را به آن‌ مرکز ارسال کنند. با مراجعه به وب سایت کالج مورد نظرتان و همچنین تماس و مکاتبه با کالج، از جزییات بیشتر در موارد ذکر شده مطلع می‌شوید.

پس از احراز شرایط ذکر شده و دریافت پذیرش در کالج، دریافت ویزا آخرین مرحله پیش از شروع به تحصیل در آلمان است. داشتن ویزای تحصیلی برای گذراندن این دوره الزامی است. شرکت در کلاس‌های کالج با عنوان‌هایی همچون سفر توریستی ممکن نیست.

خدمات مهاجرت و تحصیل

Contact us today for a commitment free briefing with our Registered Migration Agents in Melbourne to find more about your visa options.

  • پذیرش در دانشگاه‌های آلمان
  • تحصیل در دانشگاه‌های آلمان به زبان انگلیسی
  • تغییر شرایط پذیرش برای تحصیل در رشته پزشکی
  • در کدام ایالت‌های آلمان از دانشجوی ایرانی شهریه نمی‌گیرند
  • سطح لازم زبان برای دریافت پذیرش از دانشگاه‌های آلمان
  • شرایط پذیرش دکترا در دانشگاه‌های آلمان

Study

Student visa

  • Student visa (subclass 500)
  • Student Guardian visa (subclass 590)
  • Student and Student Guardian processing times
  • Student visa Fees

Why study in Australia

  • Why study in Australia?
  • About Australian education
  • Apply to study in Australia
  • After graduation
  • Explore Australia
  • Live in Australia

Assessment

  • Student visa assessment

Related

  • Student Visa Checklist
  • Genuine temporary entrant (GTE)
  • Course Search
  • Student Visa Cancellation in Australia
  • Australia student visa interview questions and answers
  • Student visa financial capacity requirements
  • Acceptable source of funds for student visa Australia

Tools & Resources

  • Visa options assessment
  • Partner visa eligibility
  • PR Points Calculator
  • Business visa eligibility
  • Corporate eligibility
  • Immigration fees
  • Visa processing times
  • Immigration News
  • Skilled Occupation List
  • How to become an Australian PR
  • Student visa funds calculator

Latest News

تغییرات مهم مهاجرت استرالیا: شرط 8503 و ویزای 485

https://fa.visaenvoy.com/wp-content/uploads/sites/18/2026/11/visaenvoy-migration-agent-melbourne-family.jpg 1200 2500 VisaEnvoy: Australian Migration Agents and Lawyers in Melbourne https://visaenvoy.com/wp-content/uploads/2021/06/VisaEnvoy-logo-migration-agent-melbourne-low-res-300x49.jpeg VisaEnvoy: Australian Migration Agents and Lawyers in Melbourne2026-11-20 13:59:082026-11-20 13:59:08تغییرات مهم مهاجرت استرالیا: شرط 8503 و ویزای 485

Australia visa options

  • I want to IMMIGRATE
  • I want to STUDY
  • I want to INVEST
  • I want to SPONSOR PARENTS
  • I want to apply for CITIZENSHIP
  • I want to VISIT (TOURIST)
  • I want to appeal a VISA REFUSAL
  • Partner Visa Melbourne
  • 485 Graduate Visa
  • 491 Visa
  • Global Talent Visa (GTI)

Employer Sponsored

  • Employing Overseas Workers
  • Standard Business Sponsorship
  • Accredited Sponsorship
  • Overseas Business Sponsorship
  • 186 ENS visa
  • 494 Employer Sponsored Regional
  • 482 TSS visa

Immigration Lawyer* Melbourne

We are Australian immigration agents and experts based in Melbourne, Australia. Conveniently located close to Melbourne CBD: 513/566 St Kilda Road, Melbourne 3004 VIC. As experienced immigration agents & lawyers we provide accurate and detailed information about Visas to Australia.

Lawyers*

Unlike most migration agencies, we have Australian lawyers who specialise in immigration law on staff which we believe allows us to provide a superior service.  Continue reading…

TR to PR

  • 457 visa to PR
  • TSS visa to PR
  • Student visa to PR
  • 485 Graduate visa to PR
  • NZ citizen to AU PR

Book a Consultation

Schedule Appointment

Immigration Tools

  • Partner visa eligibility 2023
  • PR Points Calculator 2023
  • Business visa eligibility
  • Corporate eligibility
  • Immigration fees
  • Visa processing times
  • latest Australia Immigration News
  • Skilled Occupation List Australia 2023
  • How to become an Australian PR
  • Student visa funds calculator

Migration Agent Melbourne

  • Contact Us
  • About Us
  • Immigration News
  • Google Play
  • App Store
  • YouTube
  • Code of Conduct
  • Review Us
  • Migration Agent Melbourne
  • Sitemap

MARA registered agents

  • Simon Long (1574118)
  • Voya Kablar (1575120)
  • Jacinta Tangey (9902581)
  • Victor Organero (1796030)
  • Stefano Cerqua (1805443)
  • Angela Parmeter (1387039)
  • Jamie Lim (1799460)
  • NZ Licensed Adviser

Locations

  • Melbourne
  • Canberra
  • Sydney
  • Hobart
  • Perth
  • Brisbane
  • NZ visas
  • Canada Visas
  • US visas
  • UK visas

Melbourne Office

Melbourne OfficeMelbourne Office
© 2023 | Migration Agent Melbourne | VisaEnvoy | Australian Migration Agents and Immigration Lawyers | Suite 513/566 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3004, Australia | Tel: +61 (03) 9521 7577
  • Link to Facebook
  • Link to LinkedIn
  • Link to Instagram
  • Link to X
  • Link to Mail
  • Link to Youtube
  • Link to Pinterest
Scroll to top Scroll to top Scroll to top